Visualizzazione post con etichetta latino. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta latino. Mostra tutti i post

domenica 25 novembre 2018

Evoluzione della Lingua, dal Latino all'Italiano

Domenica 25 novembre 2018 verrà riproposta l’esposizione temporanea “Evoluzione della Lingua, dal Latino all’Italiano”, un’iniziativa organizzata dalla Biblioteca Capitolare, in collaborazione con Fondazione Discanto e con il Patrocinio del Comune di Verona.
Un viaggio alla ricerca delle radici della nostra lingua che, attraverso queste antiche pagine, ci riporta un po’ alla scoperta di quello che siamo, ai mattoni che costituiscono la nostra storia ed il nostro patrimonio culturale, ma anche il nostro modo di vedere il mondo, di pensare, di esprimerci e di relazionarci.
Anche questa volta sarà il Prefetto della Biblioteca Capitolare, Mons. Bruno Fasani, a condurre i visitatori in un percorso fra le tappe più significative di tale processo attraverso alcuni antichi e rarissimi manoscritti e testi a stampa.
Verranno esposte opere rappresentative quali: il Tresor, la prima enciclopedia in lingua volgare di Brunetto Latini, il codice dei “Ritmi Volgari” di Gidino di Sommacampagna, una Macaronea, incunabolo rarissimo di latino maccheronico del 1400 che narra di uno scherzo ad uno speziale, nonché testi dei grandi “padri” della nostra cultura quali la Vita Nuova di Dante ed i Trionfi di Petrarca. In questo caso, per evitare problemi di degrado del testo dell’indovinello veronese, non verrà esposto l’originale, ma una una copia ingrandita che offrirà una migliore leggibilità e darà la possibilità di analizzare nel dettaglio la prima traccia scritta della lingua “volgare”.
Le visite guidate sono previste in orario serale alle ore 17.00 e alle ore 18.00 al costo di 10 euro.
Tutte le informazioni nel sito della Biblioteca Capitolare di Verona.

martedì 26 settembre 2017

Esercitazioni di latino medievale

Anche quest'anno si svolgeranno gli incontri promossi e organizzati dall'Associazione Archeion - Amici dell'Archivio di Stato di Milano dedicati alla traduzione di documenti in latino medievale (secoli VIII-XIV), liberamente aperti a tutti gli interessati, e pensati, in modo particolare, in vista della prova di ammissione alla Scuola ​di ​Archivistica Paleografia e Diplomatica ​dell'​Archivio di Stato di Milano, per un rafforzamento e un consolidamento della preparazione personale, affrontando testi simili e della stessa natura di quello che verrà proposto in sede di esame.
Mercoledì 27 settembre 2017 alle ore 14,30 presso la Sala Conferenze dell'Archivio di Stato di Milano (Palazzo del Senato, via Senato 10) si terrà un incontro introduttivo a riguardo delle esercitazioni di latino medievale, che si svolgeranno poi nei giorni e nelle settimane seguenti, durante il pomeriggio, con una offerta media di 2 (e talvolta 3) incontri a settimana, fino al 19 ottobre 2017.
giovedì 28 settembre – prof.ssa Clara B.M. Forte (ore 16,00-17,30)
mercoledì 4 ottobre – prof.ssa Luciana Preti; arch. Giancarlo Rossi (ore 14,30-16,00)
giovedì 5 ottobre – dott.ssa Flora Santorelli (ore 16,00-17,30)
lunedì 9 ottobre – prof.ssa Luisa Bagiotti; prof. Gianluca Battioni (ore 16,00-17,30)
mercoledì 11 ottobre – prof.ssa Luciana Preti; arch. Giancarlo Rossi (ore 14,30-16,00)
mercoledì 11 ottobre – dott.ssa Flora Santorelli (ore 16,00-17,30)
giovedì 12 ottobre – prof.ssa Clara B.M. Forte (ore 14,30-16,00)
giovedì 12 ottobre – prof.ssa Luisa Bagiotti; prof. Gianluca Battioni (ore 16,00-17,30)
martedì 17 – prof.ssa Clara B.M. Forte (ore 16,00-17,30)
mercoledì 18 ottobre – prof.ssa Luciana Preti; arch. Giancarlo Rossi (ore 14,30-16,00)
giovedì 19 ottobre – prof.ssa Clara B.M. Forte (ore 14,30-16,00)
giovedì 19 ottobre – dott.ssa Flora Santorelli (ore 16,00-17,30)
Per partecipare alle esercitazioni è richiesto esclusivamente il versamento della quota sociale annuale di Archeion (euro 30).
La frequenza delle esercitazioni, fatto salvo naturalmente il  suddetto versamento della quota associativa, è assolutamente libera.
Tale versamento può essere effettuato anche per mezzo di bonifico sul c.c. bancario dell’Associazione, avendo cura di mettere nella causale “quota sociale annuale 2017”, e trasmettendone copia in allegato di mail all'indirizzo elettronico dell'Associazione, con oggetto "Esercitazioni di latino 2017", unitamente ad un proprio profilo personale sintetico.
Per maggiori informazioni si prega di scrivere all'indirizzo elettronico di Archeion: archeion.mi@gmail.com.